Costco reports strong Q1 2026 earnings driven by record holiday sales in pizza, pies, and online orders. The retailer also challenges federal import tariffs legally.