Simply Business and SIAA announce a partnership integrating digital insurance technology to streamline small business insurance quoting and binding for independent agencies nationwide.