Millers Mutual adopts Duck Creek OnDemand SaaS solutions to modernize core P&C insurance systems and enhance multifamily housing sector growth.