Amli Residential acquires the 275-unit Milieu tower in Chicago's West Loop for $134 million, marking significant multifamily market activity in 2025 driven by strong rental growth.