Explore three key low-volatility stocks, including IMAX, Morningstar, and Everest Group, offering stability and consistent performance for U.S. investment portfolios amid market fluctuations.