Explore key features and market trends of the top 5 SUVs under $30,000 in 2025, offering affordable options impacting auto insurance and underwriting strategies in the U.S.