The Renton Police Officers Guild is suing the City of Renton over the use of surplus funds from a self-insurance health plan to establish health savings accounts, raising issues of fund governance and union rights.