Cox HealthPlans exits ACA marketplace coverage in Greene and Webster Counties due to financial challenges, affecting patient insurance options and continuity of care in 2026.