Farm families may face increased health insurance costs as a vital tax credit expires soon, warns Iowa State University expert.