A Georgia homeowner's struggle with a fraudulent fire damage claim exposes gaps in insurance claim verification and the impact of inaccurate records in the C.L.U.E. database on premiums.