IIHS highlights essential vehicle preparation tips for safe winter driving, including sensor maintenance and tire checks amid cold weather conditions.