California fire victims face ongoing challenges with State Farm insurance claims as the state approves a 17% emergency homeowners rate hike amid scrutiny of insurer practices and regulatory responses.