A bill to empower Washington's insurance commissioner to order restitution to harmed policyholders fails in the House committee.