Texas lawmakers examine high-voltage infrastructure's future, balancing energy needs with community oversight, as data centers face new regulatory challenges.