US government shutdown risk hinges on Congress extending Affordable Care Act subsidies, affecting health insurance affordability and market dynamics.