Athora's acquisition of PIC Group positions it as a leader in retirement services, enhancing its growth in the pension risk transfer market.