Texas Supreme Court rules tornadoes are windstorms under homeowners insurance policies. Understand the implications for claims processing and regulations.