CoverRight leverages digital tools and partnerships to simplify Medicare enrollment ahead of the 2024 deadline, easing consumer access to plan comparisons and support.