Understand how IRS tax filing status affects Medicare Part B and D premiums through IRMAA income thresholds and enrollment timing.