Explore how homebuyers use retirement funds for down payments, including 401(k) and IRA strategies, potential penalties, and essential financial planning tips.