Explore the ongoing transformations in the U.S. retail landscape and how chains adapt to shifting consumer preferences and digital competition.