Two U.S. insurance brokerages enhance operations via strategic acquisitions of established regional firms, boosting insurance offerings and client relationships.