Montana thwarts a major insurance fraud scheme impacting Native Americans, averting $23.3 million in fraudulent payments. Learn about regulatory compliance issues.