North Texas homeowners see a 22% rise in insurance premiums in 2024 driven by increased storm claims and rising material costs, impacting mortgage affordability and lending.