Brian Walshe found guilty of first-degree murder without a body in the death of his wife in Massachusetts. Key evidence included digital searches and surveillance, highlighting evolving investigative techniques.