Discover how rising healthcare costs and new medications are pushing health insurance premiums higher after a brief period of stability during the pandemic.