The expiration of enhanced ACA premium tax credits threatens to double health insurance premiums for millions, intensifying affordability challenges. Congressional debate continues amid bipartisan enrollee support for extension.