The federal shutdown pauses the National Flood Insurance Program, disrupting home sales in flood-prone Hampton Roads and raising financial risks.