FurtherAI secures $25M in Series A funding to enhance AI-driven automation for insurance workflows, improving underwriting, claims, and operational efficiency.