New York Life Insurance increases its investment in Affirm's consumer loans, backing up to $750 million through 2026 to support $1.75 billion in annual loan volume amid rising interest rates and fintech growth.