UiPath and Palantir report strong Q3 earnings highlighting different AI software models and profitability strategies in the enterprise market. Insights into automation and analytics growth.