U.S. consumers spent $90.6 billion on social media shopping last year, with high rates of buyer regret and reports of scams prompting calls for financial awareness and fraud prevention measures.