Tesla Cybertruck drivers encounter increasing insurance cancellations due to high repair costs and limited production, while Tesla advances autonomous vehicle operations with new hires.