OneDigital has acquired Fortune Insurance, enhancing its property and casualty services and risk management capabilities in the Western U.S., including Washington, California, and other states.