CVS Health exceeds earnings expectations through strategic management and cost-cutting in the pharmacy sector, focusing on Medicare compliance and operational efficiency.