Learn how capital gains affect Medicare premiums through IRMAA and tips to minimize surcharges for retirees with stock sales.