Discover affordable new vehicles under $30,000 for 2026. Explore options that combine budget-friendly prices with modern safety technology and reliability.