Progressive partners with DC Studios to promote its Accident Response feature through the Superman film release, blending pop culture and insurance technology for enhanced consumer engagement and growth.