Brown-Forman surpasses quarterly sales estimates, driven by growth in emerging markets, sustaining annual financial outlook amid U.S. market softness.