UnitedHealth's new prior authorization policies aim to lessen administrative burdens on providers by cutting red tape, enhancing efficiency for patients and healthcare workers.