Montana court ruling allows insurers to consider marital status when setting premium rates, reshaping insurance pricing and actuarial practices.